Imagine de John Lennon
-
arc-en-ciel
- Illustre Pie
- Messages : 405
- Inscription : lun. déc. 29, 2003 1:00 am
Bisous a écritCette chanson a été écrite en mémoire à son fils ...
Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
----------------------------------------
Imaginez
Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C’ est facile si tu essayes
Aucun enfer au-dessous de nous
Au-dessus de nous seulement le ciel
Imagine tous les gens
Vivant au jour le jour
Imagine qu'il n'y ait pas de frontières (pays)
Ce n’est pas dur
Aucune cause pour tuer ou pour mourir Et aucune religion non plus
Imagine tous les gens
Vivant en paix...
Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
Imagine aucune possessions
Je me demande si tu peux
ni goinfrerie ni faim
La fraternité entre les hommes
Imagine tous les gens
Faisant parti du Monde...
tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
Merci beaucoup Bisous! Je vais pouvoir encore mieux apprécier quand Stéphanie la chantera dans son style bien à elle! --Message edité par juillet le 2004-04-11 15:43:19--
Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
----------------------------------------
Imaginez
Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C’ est facile si tu essayes
Aucun enfer au-dessous de nous
Au-dessus de nous seulement le ciel
Imagine tous les gens
Vivant au jour le jour
Imagine qu'il n'y ait pas de frontières (pays)
Ce n’est pas dur
Aucune cause pour tuer ou pour mourir Et aucune religion non plus
Imagine tous les gens
Vivant en paix...
Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
Imagine aucune possessions
Je me demande si tu peux
ni goinfrerie ni faim
La fraternité entre les hommes
Imagine tous les gens
Faisant parti du Monde...
tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
Merci beaucoup Bisous! Je vais pouvoir encore mieux apprécier quand Stéphanie la chantera dans son style bien à elle! --Message edité par juillet le 2004-04-11 15:43:19--
"Vous vous battez chaque jour contre la souffrance parce que vous n'avez pas encore compris quelle sagesse il y a dans la souffrance."
" Gardez votre âme en paix si vous voulez créer la paix autour de vous."
-
arc-en-ciel
- Illustre Pie
- Messages : 405
- Inscription : lun. déc. 29, 2003 1:00 am
arc-en-ciel a écritJ'espere qu'a va la chanté en francais je comprends rien en anglais.
Je n'y avait pas pensé mais c'est un autre risque qu'elle prend. Le public québecois peut être tatillon avec la langue. Je l'ai entendu chez moi lors de galas précédent qu'il y avait assez de belle chanson en français pour ne pas en choisir en anglais, que les shows devrait toujours mettre en valeur la chanson québecoise ou française.
Je n'y avait pas pensé mais c'est un autre risque qu'elle prend. Le public québecois peut être tatillon avec la langue. Je l'ai entendu chez moi lors de galas précédent qu'il y avait assez de belle chanson en français pour ne pas en choisir en anglais, que les shows devrait toujours mettre en valeur la chanson québecoise ou française.
Bisous a écritCette chanson a été écrite en mémoire à son fils ...
Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
----------------------------------------
Imaginez
Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C’ est facile si tu essayes
Aucun enfer au-dessous de nous
Au-dessus de nous seulement le ciel
Imagine tous les gens
Vivant au jour le jour
Imagine qu'il n'y ait pas de frontières (pays)
Ce n’est pas dur
Aucune cause pour tuer ou pour mourir Et aucune religion non plus
Imagine tous les gens
Vivant en paix...
Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
Imagine aucune possessions
Je me demande si tu peux
ni goinfrerie ni faim
La fraternité entre les hommes
Imagine tous les gens
Faisant parti du Monde...
tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
pourquoi tu dis quelle a été ecrite en memoire de son fils????
car cest vraiment pas ca
Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
----------------------------------------
Imaginez
Imagine qu'il n'y ait pas de paradis
C’ est facile si tu essayes
Aucun enfer au-dessous de nous
Au-dessus de nous seulement le ciel
Imagine tous les gens
Vivant au jour le jour
Imagine qu'il n'y ait pas de frontières (pays)
Ce n’est pas dur
Aucune cause pour tuer ou pour mourir Et aucune religion non plus
Imagine tous les gens
Vivant en paix...
Tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
Imagine aucune possessions
Je me demande si tu peux
ni goinfrerie ni faim
La fraternité entre les hommes
Imagine tous les gens
Faisant parti du Monde...
tu peux dire que je suis un rêveur
Mais je ne suis pas le seul
J'espère qu’un jour tu nous rejoindras
Et le monde sera unit
pourquoi tu dis quelle a été ecrite en memoire de son fils????
car cest vraiment pas ca
On voit la grandeur d'un peuple à la façon dont il traite ses animaux(Gandhi)
J'ai bien aimé l'interprétation de Stéphanie de cette chanson, elle l'a vraiment bien personnalisée. Pour ceux qui disent que ca ne prend pas beaucoup de voix pour la chanter, Stéph elle-même l'a reconnu, sauf que ca demande énormément de sensibilité. Tout un défi de faire l'une des chansons les plus connues de John Lennon.