Jason Battah my space
- clair de lune
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 6491
- Inscription : dim. sept. 21, 2003 12:00 am
Je suis contente qu'il souhaite faire carrière en anglais. Ce que je trouve dommage, c'est que je suis allée voir son site officiel et y'a absolument rien en français. C'est ben beau de faire un album en anglais, mais il a des fans francophones aussi et ca risque de les décevoir pas mal qu'il n'y ait rien pour eux en français. Mais bon, peut-être qu'il va finir par mettre des trucs francophones un jour.
-
- Manitou de la Parlotte
- Messages : 1772
- Inscription : mer. févr. 23, 2005 1:00 am
Lucie08 a écrit
Je suis contente qu'il souhaite faire carrière en anglais. Ce que je trouve dommage, c'est que je suis allée voir son site officiel et y'a absolument rien en français. C'est ben beau de faire un album en anglais, mais il a des fans francophones aussi et ca risque de les décevoir pas mal qu'il n'y ait rien pour eux en français. Mais bon, peut-être qu'il va finir par mettre des trucs francophones un jour.
Peut-être que ce que tu dis est vrai...mais il faut juste penser à Grégory Charles...je suis sûr que pour lui c'était bien mieux en anglais qu'en français. Tout comme Jason. Il vise sûrement non seulement le Québec, mais aussi le Canada Anglais et même les E.U. On ne sait jamais. Une chose est sûr, il n'ira pas en France en premier...(lol) Mais je trouve super ce qu'il fait. Bravo Jason. Il serait le premier Académicien à sortir un album en anglais.
Je suis contente qu'il souhaite faire carrière en anglais. Ce que je trouve dommage, c'est que je suis allée voir son site officiel et y'a absolument rien en français. C'est ben beau de faire un album en anglais, mais il a des fans francophones aussi et ca risque de les décevoir pas mal qu'il n'y ait rien pour eux en français. Mais bon, peut-être qu'il va finir par mettre des trucs francophones un jour.
Peut-être que ce que tu dis est vrai...mais il faut juste penser à Grégory Charles...je suis sûr que pour lui c'était bien mieux en anglais qu'en français. Tout comme Jason. Il vise sûrement non seulement le Québec, mais aussi le Canada Anglais et même les E.U. On ne sait jamais. Une chose est sûr, il n'ira pas en France en premier...(lol) Mais je trouve super ce qu'il fait. Bravo Jason. Il serait le premier Académicien à sortir un album en anglais.
Je parlais du site Web.
S'il veut faire carrière en anglais, je lui dit bravo.
Seulement, il a des fans francophones aussi et ce n'est pas parce qu'il veut faire carrière en anglais, que tout doit être nécessairement en anglais sur son site. A mon avis, son site devrait être bilingue, même si son album est en anglais.
Tu prends l'exemple de Grégory. Grégory a un site bilingue, il a fait de la promo en français pour son album en anglais et autant ses fans anglophones et francophones sont représentés. Pourquoi Jason ne ferait pas pareil?
Lucie08 a écrit
Je parlais du site Web.
S'il veut faire carrière en anglais, je lui dit bravo.
Seulement, il a des fans francophones aussi et ce n'est pas parce qu'il veut faire carrière en anglais, que tout doit être nécessairement en anglais sur son site. A mon avis, son site devrait être bilingue, même si son album est en anglais.
Oups!!! Désolée. Je n'avais pas bien lu ton message. Effectivement, son site devrait être bilingue. Navrée.
Tu prends l'exemple de Grégory. Grégory a un site bilingue, il a fait de la promo en français pour son album en anglais et autant ses fans anglophones et francophones sont représentés. Pourquoi Jason ne ferait pas pareil?
Je parlais du site Web.
S'il veut faire carrière en anglais, je lui dit bravo.
Seulement, il a des fans francophones aussi et ce n'est pas parce qu'il veut faire carrière en anglais, que tout doit être nécessairement en anglais sur son site. A mon avis, son site devrait être bilingue, même si son album est en anglais.
Oups!!! Désolée. Je n'avais pas bien lu ton message. Effectivement, son site devrait être bilingue. Navrée.
Tu prends l'exemple de Grégory. Grégory a un site bilingue, il a fait de la promo en français pour son album en anglais et autant ses fans anglophones et francophones sont représentés. Pourquoi Jason ne ferait pas pareil?
- clair de lune
- Seigneur de la Causerie
- Messages : 6491
- Inscription : dim. sept. 21, 2003 12:00 am
bonjour vous autres, pour ceux qui vont sur le site de Jason Battah et qui le retrouve en anglais moi je peux l'avoir en francais voici vous avez juste a cliquer ou c'est inscrit traduire cette page et le site vas etre en tout cas de mon cote le site l'est en francais, naturellement j'ai pas essayer si je ne cliques pas sur "cette page" parce-que je n'ai pas pris de chance alors on clique sur traduire
j'edite pour dire que je viens de faire l'experience je suis retrouner sur cette page de google et j'ai tout simplement cliquer sur l'adresse et le site est effectivement en anglais alors on cliques svp sur traduire cette page --Message edité par rachel le 2007-07-29 12:54:28--
j'edite pour dire que je viens de faire l'experience je suis retrouner sur cette page de google et j'ai tout simplement cliquer sur l'adresse et le site est effectivement en anglais alors on cliques svp sur traduire cette page --Message edité par rachel le 2007-07-29 12:54:28--