je suis toute mêlé!

[LeFan]

vas tu jouer dans d'autres villes ?

non tse'c erar

[Mousse]

Non c'est rare.

ennob tiun ej srap em rehcuoc.

[LeFan]

bonne nuit je pars me coucher.

ej ettiuq tôtneib ruop repuos.

[Mousse]

Je quitte bientôt pour souper.

siaf ut not repuos iot emem uo si tsec set stnerap?

[gémeaux9]

vas tu jouer dans ta villes ?

suov reuoj erocne a ec uej àl suov xued ih ih ih

[Mousse]

Vous jouez encore à ce jeu là vous deux hi hi hi

iuo siam ut san sap euoj emmeoc li tuaf.

[LeFan]

Oui mais tu n'as pas joué comme il faut.

elle av rinever

[Mousse]

elle va revenir

iaj ete nerisagam iuhdruojua

[LeFan]

j'ai été magasiner aujourd'hui.

ej selliavart niamed

[Mousse]

Je travaille demain.

dnauq ut sirce "ej" li en tuaf sap erttem ed "s" a al nif.

[LeFan]

Quand tu écris ''je'' il ne faut pas mettre de ''s'' à la fin.

ej sias te erocne enu etuaf.

[Mousse]

Je sais et encore une faute.

li av eriaf sulp duach niamed.

[LeFan]

Il va faire plus chaud demain.

iuo ec ares sap diorf

[Mousse]

Oui ce sera pas froid.

ut san sap ed yekcoh ec rios?

[LeFan]

tu n'as pas de hockey ce soir ?

reih non siam ec rios iuo

[Mousse]

Hier non mais ce soir oui.

et siaf ut lam siofrap a not yekcoh?

[LeFan]

tu fais tu mal parfois à ton hockey ?

tse'c srèt erar

[Mousse]

C'est très rare.

sa ut inif not erbra ed leon?

[gémeaux9]

as tu fini ton arbre de noel

ej tse n sap erocne recnemoc riosnob a suov xued

[Mousse]

Je n'ai pas encore commencé bonsoir à vous deux

tulas xuaemeg ut en sneiv sap suon riov tnevuos