Potins de Hollywood et bitcheries assorties !!!

Fannie · Message par **Fannie** » dim. juin 04, 2006 4:24 am

Vous avez raison!! J'viens de chercher un peu plus...

Si ça date de 2005, j'crois que j'ai trouvé pourquoi elle est brune... c'est pour ce film-là, qui est pas encore sorti:
http://www.imdb.com/title/tt0433349/ (Titre: Bottom's up)

Voici le site du film, on voit quelque photos: http://www.gibraltarfilms.com/projects/bottomsup/#
Elle joue une italienne (:gla...

Fannie · Message par **Fannie** » dim. juin 04, 2006 4:41 am

J'suis tombé sur le site de People Magazine... Y'a des nouvelles intéressantes!

Vous vous souvenez du groupe Hanson ? "MMMBop" ??!!Ben y'a 2 de marié.. Zac (20 ans) s'est marié hier avec sa petite amie (22 ans) qui se fréquentent depuis 5 ans!! ; pis Taylor (23 ans) est marié depuis un certain temps, et a 2 enfants (1 gars de 3 ans et 1 fille de 1 an). L'autre frère,Isaac, on dit rien sur lui!

Peneloppe Cruz et Matthew McConaughey sont en "break", y paraît...

kolem · Message par **kolem** » dim. juin 04, 2006 4:45 am

BettyElms a écritC'est définitivement Paris sur la photo!

ANGLICISME!

Désolée, c'est pas parce qu'on est en vacances que j'ai perdu tous mes plis d'apprentie-traductrice

BettyElms · Message par **BettyElms** » dim. juin 04, 2006 5:19 am

kolem a écrit

ANGLICISME!

Désolée, c'est pas parce qu'on est en vacances que j'ai perdu tous mes plis d'apprentie-traductrice

Sérieux!? J'savais même pas!

J'dois dire quoi, professeur Kolem!?

Anne-O-Nyme · Message par **Anne-O-Nyme** » dim. juin 04, 2006 5:34 am

kolem a écrit

ANGLICISME!

Désolée, c'est pas parce qu'on est en vacances que j'ai perdu tous mes plis d'apprentie-traductrice

Hein? Pourtant, définitivement est bien dans le Larousse 2005.

Fannie · Message par **Fannie** » dim. juin 04, 2006 5:39 am

Anne-O-Nyme a écrit

Hein? Pourtant, définitivement est bien dans le Larousse 2005.

Moi aussi ça m'intrigue... mais a risquer de trouver une explication, je dirais que c'est p-t dans la façon de l'utiliser, qui est un anglicisme... MAis j'suis VRAIMENT pas sûre!!

--Message edité par fannie le 2006-06-04 11:40:12--

Anne-O-Nyme · Message par **Anne-O-Nyme** » dim. juin 04, 2006 5:43 am

Fannie a écrit

Moi aussi ça m'intrigue... mais a risquer de trouver une explication, je dirais que c'est p-t dans la façon de l'utiliser, qui est un anglicisme... MAis j'suis VRAIMENT pas sûre!!

Ça ferait bien du sens

*Raphaëlle* · Message par ***Raphaëlle*** » dim. juin 04, 2006 5:45 am

Anne-O-Nyme a écrit

Ça ferait bien du sens

kolem · Message par **kolem** » dim. juin 04, 2006 5:51 am

BettyElms a écrit

Sérieux!? J'savais même pas!

J'dois dire quoi, professeur Kolem!?
Comme l'a découvert Fannie, c'est un anglicisme parce qu'il est utilisé dans son sens anglais ici On ne peut pas dire "définitivement" lorsqu'on signifie "vraiment", "réellement". Définitivement, ça veut dire "une fois pour toute", "de façon irrévocable"

Pis Anne, ne me dis pas que ça fait du sens

Anne-O-Nyme · Message par **Anne-O-Nyme** » dim. juin 04, 2006 5:56 am

kolem a écrit
Comme l'a découvert Fannie, c'est un anglicisme parce qu'il est utilisé dans son sens anglais ici On ne peut pas dire "définitivement" lorsqu'on signifie "vraiment", "réellement". Définitivement, ça veut dire "une fois pour toute", "de façon irrévocable"

Pis Anne, ne me dis pas que ça fait du sens

Anne-O-Nyme · Message par **Anne-O-Nyme** » dim. juin 04, 2006 5:57 am

*Raphaëlle* a écrit

Re-

babychoux · Message par **babychoux** » dim. juin 04, 2006 6:18 am

paris se sert de cette perruque quelques fois........

Fannie · Message par **Fannie** » dim. juin 04, 2006 6:20 am

kolem a écrit
Comme l'a découvert Fannie, c'est un anglicisme parce qu'il est utilisé dans son sens anglais ici On ne peut pas dire "définitivement" lorsqu'on signifie "vraiment", "réellement". Définitivement, ça veut dire "une fois pour toute", "de façon irrévocable"

Pis Anne, ne me dis pas que ça fait du sens

C'est vraiment ça ??!!
Wow!! Je m'impressionne ce matin!

BettyElms · Message par **BettyElms** » dim. juin 04, 2006 6:44 am

Pouahaha Anne!

(J'me serais même pas rendu compte de l'erreur si les filles n'étaient pas revenu dessus. Pis là j'arrête de vous parler, parce que j'ai trop peur de faire d'autres fautes)

*Raphaëlle* · Message par ***Raphaëlle*** » dim. juin 04, 2006 6:53 am

BettyElms a écritPouahaha Anne!

(J'me serais même pas rendu compte de l'erreur si les filles n'étaient pas revenu dessus. Pis là j'arrête de vous parler, parce que j'ai trop peur de faire d'autres fautes)

T'es vraiment la plus pire de la gang en français!

NainDeJardin · Message par **NainDeJardin** » dim. juin 04, 2006 6:54 am

Fannie a écritJ'suis tombé sur le site de People Magazine... Y'a des nouvelles intéressantes!

Vous vous souvenez du groupe Hanson ? "MMMBop" ??!!Ben y'a 2 de marié.. Zac (20 ans) s'est marié hier avec sa petite amie (22 ans) qui se fréquentent depuis 5 ans!! ; pis Taylor (23 ans) est marié depuis un certain temps, et a 2 enfants (1 gars de 3 ans et 1 fille de 1 an). L'autre frère,Isaac, on dit rien sur lui!

Peneloppe Cruz et Matthew McConaughey sont en "break", y paraît...

C'est louche qu'on ne parle pas de l'autre frère... Serait-il tombé dans la déchéance pis on tente de tenir ça mort?

BettyElms · Message par **BettyElms** » dim. juin 04, 2006 7:15 am

*Raphaëlle* a écrit

T'es vraiment la plus pire de la gang en français!

Eille! C'est pas parce que j'accorde "prise" comme un verbe que j'suis poche en frança pour autant!

Fannie · Message par **Fannie** » dim. juin 04, 2006 7:32 am

*Raphaëlle* a écrit

T'es vraiment la plus pire de la gang en français!

euh?! Me semble que j'ai entendu dire que ça ne se disait pas ça "plus pire"

(Pour ça que "Calvaire" de La Chicane me fait tjrs grincer des dents... )

Bon, on va arrêter de scrapper le topic.. Désolé Babychoux!

babychoux · Message par **babychoux** » dim. juin 04, 2006 7:33 am

Fannie a écrit

euh?! Me semble que j'ai entendu dire que ça ne se disait pas ça "plus pire"

(Pour ça que "Calvaire" de La Chicane me fait tjrs grincer des dents... )

Bon, on va arrêter de scrapper le topic.. Désolé Babychoux!

j'adore le scrappage moiiii....c'est même ma spécialité

Fannie · Message par **Fannie** » dim. juin 04, 2006 7:35 am

babychoux a écrit

j'adore le scrappage moiiii....c'est même ma spécialité

Fiou.. j'avais peur que ça te choque!!