Quelqu'un aurait-il la gentillesse de me résumer ce que les juges ont dit à Eva lors de ses deux plus récentes performances? Je comprends un peu l'anglais mais ils parlent tellement vite que je ne saisis pas toutes les nuances. Je ne vous demande pas du mot à mot mais seulement d'écrire quelques lignes pour me permettre de mieux suivre l'évolution d'Eva. Je
trouve qu'elle a vraiment du talent et je l'encourage en votant.
Un gros merci à la personne qui acceptera de se faire, en quelque sorte, l'interprète d'Eva durant CI. THANK YOU!
Traduction (Eva)
Josephine :
Ce qui a été dit a la première performance, c'est que sa voix était magnifique, et que les juges se baseraient sur ses performances afin de juger les autres dans les prochaines semaines. Tout le monde était surpris de cette interprétation un peu ''gospel'' de cette chanson. Elle a bien passé les émotions.
Pour la deuxième, l'accueil a été un peu plus froid. Ils ont dit qu'elle avait une belle voix, mais que le tempo était peut-être un peu trop rapide. Rien de bien extraordinaire comme commentaires.
J'espère que ça t'aide un peu !
Ce qui a été dit a la première performance, c'est que sa voix était magnifique, et que les juges se baseraient sur ses performances afin de juger les autres dans les prochaines semaines. Tout le monde était surpris de cette interprétation un peu ''gospel'' de cette chanson. Elle a bien passé les émotions.
Pour la deuxième, l'accueil a été un peu plus froid. Ils ont dit qu'elle avait une belle voix, mais que le tempo était peut-être un peu trop rapide. Rien de bien extraordinaire comme commentaires.
J'espère que ça t'aide un peu !
-
geneviève-2
- Immortel du Domaine
- Messages : 13820
- Inscription : jeu. août 25, 2005 12:00 am
Deuxieme semaine!!!
Sass:
C'tai vraiment beau.Ctai touchant.Et qu'elle est vraiment belle.
Farley:
Tu ressemble un peu stresser.Ctai vraiment croyant et tu represente bien le Quebec.
Zach:
Tu doit rester et demontrer quoi Eva peut faire comme demontrer ta ''Signature''.Tu est tu juste un autre R&B Chanteuse ou une autre Chanteuse Pop.
Jake:
Je sens que tu as "Rusher" la chanson au debut mais tu la back prit en main.Tu chante bien,tu a un beau ton,tu est belle.Souvient-toi que tu chante avec quelqu'un d'autre quand tu chante.
Sass:
C'tai vraiment beau.Ctai touchant.Et qu'elle est vraiment belle.
Farley:
Tu ressemble un peu stresser.Ctai vraiment croyant et tu represente bien le Quebec.
Zach:
Tu doit rester et demontrer quoi Eva peut faire comme demontrer ta ''Signature''.Tu est tu juste un autre R&B Chanteuse ou une autre Chanteuse Pop.
Jake:
Je sens que tu as "Rusher" la chanson au debut mais tu la back prit en main.Tu chante bien,tu a un beau ton,tu est belle.Souvient-toi que tu chante avec quelqu'un d'autre quand tu chante.
Entre autre que ce n'était pas sa meilleure performance mais qu'elle doit faire patie du top 10! Qu'elle a su chanter cette chanson basse & c'était très bien, d'autre juste O.K.
Zack a même dit qu'il n'était pas à la bonne émission si elle ne fait pas le top 10! --Message edité par Kaylee le 2006-07-11 01:23:45--
Zack a même dit qu'il n'était pas à la bonne émission si elle ne fait pas le top 10! --Message edité par Kaylee le 2006-07-11 01:23:45--
"Le plus sur moyen de vaincre la tentation, c'est d'y succomber."
Salut Josephine !
Je dois me confesser, j'ai oublié de prendre des notes hier !
Donc voici ce que j'ai retenu des commentaires des juges après sa prestation de Ain't no mountain high enough (Que j'adore, en passant!)
Jake Gold : Difficile d'être seulement accompagnée d'un piano pour cette chanson-là. Il a dit aussi que c'était une chanson diffile à chanter. Il a dit que, selon lui, elle méritait totalement d'être dans le top 10. De plus, il n'aurait pas choisi cette chanson et pour lui, c'était juste ok.
Sass Jordan : me souviens pu ... Me semble qu'elle a dit que c'était correct, mais sans plus. Elle a dit aussi que sa voix était très belle.
Farley Flex : Il n'a pas aimé plus que ça, puisqu'il dit que cette chanson demande beaucoup de ''soul'' et qu'il n'en a pas vraiment vu pendant son interprétation.
Zack Werner : Il a dit que non, c'était peut-être pas le bon choix de chanson, mais que si elle ne faisait pas le top 10, il se trouvait dans le mauvais ''show''. C'est plutôt dur à traduire mot à mot disons .. ! Ah oui et il a dit qu'il voudrait aussi la voir rester jusqu'à la fin !
Donc finalement, ils croient tous qu'elle mérite d'être dans le top 10, mais ils n'ont pas vraiment apprécié cette chanson en particulier.
Je dois me confesser, j'ai oublié de prendre des notes hier !
Donc voici ce que j'ai retenu des commentaires des juges après sa prestation de Ain't no mountain high enough (Que j'adore, en passant!)
Jake Gold : Difficile d'être seulement accompagnée d'un piano pour cette chanson-là. Il a dit aussi que c'était une chanson diffile à chanter. Il a dit que, selon lui, elle méritait totalement d'être dans le top 10. De plus, il n'aurait pas choisi cette chanson et pour lui, c'était juste ok.
Sass Jordan : me souviens pu ... Me semble qu'elle a dit que c'était correct, mais sans plus. Elle a dit aussi que sa voix était très belle.
Farley Flex : Il n'a pas aimé plus que ça, puisqu'il dit que cette chanson demande beaucoup de ''soul'' et qu'il n'en a pas vraiment vu pendant son interprétation.
Zack Werner : Il a dit que non, c'était peut-être pas le bon choix de chanson, mais que si elle ne faisait pas le top 10, il se trouvait dans le mauvais ''show''. C'est plutôt dur à traduire mot à mot disons .. ! Ah oui et il a dit qu'il voudrait aussi la voir rester jusqu'à la fin !
Donc finalement, ils croient tous qu'elle mérite d'être dans le top 10, mais ils n'ont pas vraiment apprécié cette chanson en particulier.
Sass; Quelle belle façon de terminé le show, la semaine dernière je t'ai dit que c'était ta meilleure interprétation c'est pas vrai car c'est celle DE CE SOIR!
Farley; Quelle belle façon de terminé le show, tu viens de nous donner ta signature (son genre)
Zack; Bon j'aurais aimé être avant Sass & Farley pacque ce qu'ils ont dit est vrai; tu as trouvé une bonne chanson woww! c'est ta signature, ta voix qui est douce est forte aussi (qqchose du genre) C'est comme ça que ton démo sonnerait Félicitations!
Jake; C'est vrai que c'est ta meilleure interprétation & en audition Nous Disions justement que TU ÉTAIT UNE NELLY F' & VOILA
J'en ai oublié des bouts mais l'essentiel
p.s. Zack a l'air d'avoir un gros penchant pour EVA!
Farley; Quelle belle façon de terminé le show, tu viens de nous donner ta signature (son genre)
Zack; Bon j'aurais aimé être avant Sass & Farley pacque ce qu'ils ont dit est vrai; tu as trouvé une bonne chanson woww! c'est ta signature, ta voix qui est douce est forte aussi (qqchose du genre) C'est comme ça que ton démo sonnerait Félicitations!
Jake; C'est vrai que c'est ta meilleure interprétation & en audition Nous Disions justement que TU ÉTAIT UNE NELLY F' & VOILA
J'en ai oublié des bouts mais l'essentiel
p.s. Zack a l'air d'avoir un gros penchant pour EVA!
"Le plus sur moyen de vaincre la tentation, c'est d'y succomber."