Je suis assez d'accord avec la réponse de Sachem: ce sont les petits bourgeois parisiens qui se croient très spirituels qui font ce genre de remarques... Parigot, tête de veau. Tout le monde sait ça . ;)
Je suis Belge, et on sourit souvent des blagues belges de nos voisins français... Ils nous connaissent si mal. Pourtant, Paris-Bruxelles, ce n'est qu'1h30 en train. Pour eux, l'accent bruxellois (comme celui de Jill), c'est l'accent belge... Pourtant, à Liège ou Charleroi, on n'a pas le même! Du tout! C'est comme dire que l'accent marseillais, c'est l'accent français quoi.
Et puis ils oublient un truc: quand nous les écoutons... c'est EUX qui ont un accent. ;) --Message edité par Slenderframe le 2005-10-24 08:00:41--
c'est pas cool partout
Modérateur : Elise-Gisèle
-
Slenderframe
- Magicien des Mots
- Messages : 3590
- Inscription : mar. juin 28, 2005 12:00 am
-
gingerstar
- Intronisé au Panthéon
- Messages : 40982
- Inscription : dim. sept. 21, 2003 12:00 am
Slenderframe a écritJe suis assez d'accord avec la réponse de Sachem: ce sont les petits bourgeois parisiens qui se croient très spirituels qui font ce genre de remarques... Parigot, tête de veau. Tout le monde sait ça . ;)
Je suis Belge, et on sourit souvent des blagues belges de nos voisins français... Ils nous connaissent si mal. Pourtant, Paris-Bruxelles, ce n'est qu'1h30 en train. Pour eux, l'accent bruxellois (comme celui de Jill), c'est l'accent belge... Pourtant, à Liège ou Charleroi, on n'a pas le même! Du tout! C'est comme dire que l'accent marseillais, c'est l'accent français quoi.
Et puis ils oublient un truc: quand nous les écoutons... c'est EUX qui ont un accent. ;)
C'est vrai, on dit toujours que les autres ont un accent.
Lorsque je suis allée en Europe, la cousine de mon copain, en France, ne comprenait pas que je parle de leur accent. Elle m'a dit: "Ce n'est pas nous qui avons un accent mais vous!" Alors je lui ai répondu, si vous n'avez pas d'accent, comment cela se fait-il que vous ayez tous un accent différent d'une région à l'autre en France? Elle est restée bouche bée...
Les seuls qui n'ont pas d'accent, sont ceux qui parlent le français international.
J'ai remarqué aussi que souvent quand j'entends chanter des Français à la radio, je pense que ce sont des Québécois, comme quoi les paroles chantées se prononcent pas mal toutes pareilles. Je ne parle pas ici de ceux qui prononcent mal ou qui chantent du gros québécois comme Charlebois.
Je suis Belge, et on sourit souvent des blagues belges de nos voisins français... Ils nous connaissent si mal. Pourtant, Paris-Bruxelles, ce n'est qu'1h30 en train. Pour eux, l'accent bruxellois (comme celui de Jill), c'est l'accent belge... Pourtant, à Liège ou Charleroi, on n'a pas le même! Du tout! C'est comme dire que l'accent marseillais, c'est l'accent français quoi.
Et puis ils oublient un truc: quand nous les écoutons... c'est EUX qui ont un accent. ;)
C'est vrai, on dit toujours que les autres ont un accent.
Lorsque je suis allée en Europe, la cousine de mon copain, en France, ne comprenait pas que je parle de leur accent. Elle m'a dit: "Ce n'est pas nous qui avons un accent mais vous!" Alors je lui ai répondu, si vous n'avez pas d'accent, comment cela se fait-il que vous ayez tous un accent différent d'une région à l'autre en France? Elle est restée bouche bée...
Les seuls qui n'ont pas d'accent, sont ceux qui parlent le français international.
J'ai remarqué aussi que souvent quand j'entends chanter des Français à la radio, je pense que ce sont des Québécois, comme quoi les paroles chantées se prononcent pas mal toutes pareilles. Je ne parle pas ici de ceux qui prononcent mal ou qui chantent du gros québécois comme Charlebois.
-
gingerstar
- Intronisé au Panthéon
- Messages : 40982
- Inscription : dim. sept. 21, 2003 12:00 am
-
pourquoi!pourquoi!
- Magicien des Mots
- Messages : 4348
- Inscription : dim. oct. 26, 2003 12:00 am
j'ai pas compris grands choses hehe !!! mais j'adore parceque c'est different justement du notre!!
j'ai même chercher sur internet des expressions Quebecoises pour les noter sur un cahier et j'ai fait deviner leur signification a quelques un de mes proches... ils ont souris mais je n'aie pas vue dans leur yeux la moindre méchanceter --Message edité par molkette le 2005-10-25 04:23:37--
j'ai même chercher sur internet des expressions Quebecoises pour les noter sur un cahier et j'ai fait deviner leur signification a quelques un de mes proches... ils ont souris mais je n'aie pas vue dans leur yeux la moindre méchanceter --Message edité par molkette le 2005-10-25 04:23:37--
https://media.putfile.com/Joseph-Attieh
Mabrouk joseph!!!!!
l'amour na pas d'âge ni de religion la preuve
-
gingerstar
- Intronisé au Panthéon
- Messages : 40982
- Inscription : dim. sept. 21, 2003 12:00 am