LE DOMAINE BLEU

Les Yankees lessivent les Red Sox

Avec une victoire, les Yankees de New York pouvaient empêcher les Red Sox de Boston de mettre la main sur le titre de la division Est de la Ligue américaine et ils n’ont pas raté leur coup signant un gain de 19-8 malgré un délai de pluie de deux heures.

Dans un duel sans trop d’importance entre ces deux rivaux historiques, les Yankees ont lessivé les Sox.

Cody Ransom, qui a remplacé Derek Jeter durant la partie, a obtenu trois coups sûrs en autant de présences dont deux circuits. Tandis que Robinson Cano a également son sommet personnel de cinq points produits. Brett Gardner a ajouté quatre points. De son côté, Bobby Abreu a croisé la plaque à quatre occasions dans ce festival offensif qui a duré près de six heures.

Les Yankees ont marqué à toutes les manches sauf en sixième. Les Sox n’avait pas accordé autant de points depuis un revers de 19-8 face aux Yankees en finale de l’Américaine en 2004. Par la suite, les Sox avaient remporté quatre matchs de suite pour effacer un déficit de 0-3 et ensuite remporter la Série mondiale.

Brian Cashman demeurera le directeur général des Yankees de New York, lui qui a accepté un pacte de trois ans.

Cashman occupe cette fonction depuis 1997 et son contrat venait à échange à la fin du mois d'octobre.

Cette entente n'est guère une surprise, même si certaines rumeurs laissaient entendre que le principal intéressé pourrait être tenté de diriger une autre formation.

Cette saison, les Yankees ont raté les séries pour la première fois depuis 1993.

Le copropriétaire Hank Steinbrenner a dit que les Yankees de New York vont explorer toutes les options lors de la saison morte, incluant la possibilté de faire une offre au cogneur Manny Ramirez, qui accédera à l'autonomie.

"Il n'y a rien qui que nous négligeons, a dit Steinbrenner vendredi au complexe d'entraînement des Yankees. Personnellement, j'aime Manny. Il est l'un des meilleurs frappeurs de l'histoire. C'est un esprit libre, c'est sûr, mais il sait comment gagner. Nous aimons d'autres gars, aussi. Il n'y a rien de déterminé encore."

Ramirez a été échangé des Red Sox de Boston aux Dodgers de Los Angeles, le 31 juillet. On s'attend à ce que les Dodgers tentent de garder le voltigeur dans la formation.

"Je veux voir qui mettra la plus haute mise, a dit Ramirez quand les Dodgers ont été éliminés en série de championnat de la Ligue nationale. L'essence coûte plus cher qu'avant, et moi aussi."

La priorité des Yankees sera le personnel de lanceurs. CC Sabathia et A.J. Burnett seront probablement les artilleurs les plus convoités sur le marché.


Les Yankees ont raté les séries pour la première fois depuis 1993, cette année.

La formation new-yorkaise a par ailleurs acheté les contrats du droitier Eric Hacker, de Trenton au niveau AA, et du gaucher Wilkin De La Rosa, de Tampa au niveau A.

Le joueur d'avant-champ Orlando Cabrera testera le marché des joueurs autonomes.

Il ne sera pas de retour avec les White Sox de Chicago en 2009. De toute façon, la direction avait décidé de confier le poste d'arrêt-court à Alexei Ramirez.

Cabrera a conservé une moyenne de ,281 avec huit circuits et 57 points produits la saison dernière.

2009 Avec Les Yanks ??? --Message edité par rey cheevas le 2008-11-03 11:39:57--

 Les Yankees de New York n’ont pas exercé leur option sur les contrats de Jason Giambi et du lanceur Carl Pavano mardi ce qui permet aux joueurs de profiter du statut de joueur autonome.

Les Yankees ont dû verser une somme de cinq millions à Giambi pour mettre fin à son contrat. Si les Yankees avaient conservé les droits sur Giambi, ils lui auraient accordé un salaire de 22 millions.

De son côté, Pavano obtient 1,95 million au lieu d’un salaire de 13 millions.


Le joueur par excellence en 2000 avec Oakland, Giambi a claqué 209 circuits durant son séjour avec les Yankees. Ralenti par des blessures et son implication dans l’histoire des stéroïdes, Giambi n’a pas eu la chance de savourer une conquête de la Série mondiale avec les Yankees.

Pavano s’est avéré un échec de taille pour les Yankees. Il a passé la plupart de ses quatre saisons à New York sur la liste des blessés. Il a effectué seulement 26 départs conservant un dossier de 9-8 avec une moyenne de 5.00.

Les Yanks ont décidé de ne pas se prévaloir de l’option d’une valeur de six millions $ US rattachée au contrat du releveur Damaso Marte, jeudi.

Les Yankees ont dû verser 250 000 $ à Marte pour racheter la dernière année de son entente.

Marte avaient été acquis en compagnie de Xavier Nady des Pirates de Pittsburgh en retour des lanceurs Ross Ohlendorf, Jeff Karstens et Daniel McCutchen ainsi que du voltigeur Jose Tabata. Marte a présenté un dossier de 1-3 avec une moyenne de points mérités de 5,40 en 25 matchs avec les Yankees.

Sans nouvelle des Yanks depuis la fin de la saison, le lanceur gaucher Andy Pettitte a décidé d’opter pour son autonomie, dimanche.

Pettitte, qui a terminé la campagne avec une fiche de 14-14 et une ronflante moyenne de points mérités de 4,54, espère quand même s’entendre avec les Bombardiers du Bronx.

Le directeur général des Yankees Brian Cashman a déclaré la semaine dernière qu’il espérait un retour de Pettitte avec la formation. Mais l’artilleur de 36 ans a affirmé vendredi n’avoir eu aucune nouvelle de l’équipe avec laquelle il a passé les deux dernières saisons.


Pettitte n’aura d’autre choix que d’accepter une diminution de salaire. À ses 11 derniers départs, il a présenté une fiche de 2-7 et une moyenne de points mérités de 6,23. Il a de plus raté son dernier départ à cause d’une blessure à l’épaule.

Le vétéran de 36 ans commandait un salaire de 16 M$ en 2008.

Damaso Marte demeurera finalement avec les Yankees de New York. Le releveur gaucher a paraphé un pacte de trois ans qui lui rapportera 12 millions de dollars.

Les Yankees possèdent aussi une option sur la campagne 2012.

La semaine dernière, la formation new-yorkaise n'a pas exercé l'option de six millions de dollars sur la prochaine saison de Marte, préférant lui verser 250 000 $ pour le rachat de son contrat.


Les Yankees ont acquis les services de Marte, le 26 juillet dernier, des Pirates de Pittsburgh en compagnie du voltigeur Xavier Nady. En retour, les Pirates avaient obtenu les lanceurs Ross Ohlendorf, Jeff Karstens et Daniel McCutchen, ainsi que le voltigeur Jose Tabata.

En 25 apparitions avec les Yankees, Marte a compilé un dossier de 1-3 et conservé une moyenne de points mérités de 5,40.

Les Yanks ont trouvé leur joueur de premier but pour la saison prochaine.

Après avoir passé une seule saison avec les White Sox de Chicago, Nick Swisher est passé aux Yankees jeudi en retour du joueur d’avant-champ Wilson Betemit et du jeune lanceur Jeff Marquez.

Swisher, qui aura 28 ans dans quelques jours, n’a frappé que pour une moyenne de ,219 avec 24 circuits et 69 points produit la saison dernière. Son pourcentage de présence sur les buts de ,332 a été le plus bas de sa carrière.

Swisher, un favori des partisans partout où il est passé, pourrait remplacer Jason Giambi au premier coussin mais peut également évoluer aux trois positions du champ extérieur.

Comme prévu, les Yankees de New York ont offert un lucratif contrat au lanceur et joueur autonome CC Sabathia, vendredi.

L’offre serait d’une durée de six ans et d’une valeur totale de 137,5 millions $ US.

Si Sabathia signait, il s’agirait du plus lucratif contrat consenti à un lanceur dans l’histoire du baseball majeur.

En plus de Sabathia, les Yankees ont soumis des offres de contrat à A.J. Burnett et Derek Lowe.

Le contrat du lanceur droitier Darrell Rasner, qui a effectué 20 sorties avec les Yankees de New York la saison dernière, a été vendu pour un million $ US à une équipe du Japon, a indiqué l’agent du joueur samedi.

Rasner, qui est âgé de 27 ans, devrait signer un contrat de deux ans avec les Golden Eagles de Tohoku Rakuten de la Ligue du Pacifique, a ajouté l’agent Matt Sosnick.

Rasner, un choix de deuxième ronde des Expos en 2002, aura maintenu un dossier de 9-15 avec une moyenne de points mérités de 5,00 en quatre saisons dans les majeures.

L'offre faite par les Yankees de New York au joueur autonome CC Sabathia est à des années-lumière de celle de Milwaukee et le directeur général des Brewers Doug Melvin a avoué ne pas comprendre la logique des Bombardiers du Bronx.

Selon ce qui circule actuellement dans plusieurs médias, les Yankees ont offert un contrat de six ans d'une valeur d'environ 140 millions $ US à Sabathia, alors que les Brewers lui aurait proposé une entente de cinq ans d'une valeur d'environ 100 millions $.

« Ils font augmenter les enchères inutilement », a dit Melvin au Milwaukee Journal Sentinel. « Si nous lui avons effectivement offert 100 millions $, pourquoi ne lui ont-ils pas proposé 110 millions $? »


Melvin entend contacter le clan Sabathia au milieu de la prochaine semaine afin de savoir si l'équipe est toujours dans la course.

Rappelons que Sabathia a permis aux Brewers de participer aux séries éliminatoires pour la première fois depuis 1982 après que l'équipe eut acquis ses services à la date limite des transactions.

Les Yanks seraient sur le point de faire une offre au lanceur A.J. Burnett, qui est joueur autonome, si l’on se fie au site Internet du New York Post.

Citant des sources proches du baseball qui n’ont pas été identifiés par le quotidien, les Yankees ont passé la journée de mardi à préparer l’offre qui serait de 80 millions $ pour cinq ans. Le droitier a passé les trois dernières saisons dans l’uniforme des Blue Jays de Toronto.

Burnet a complété la saison avec un dossier de 18-10 et une moyenne de points mérités de 4,07 chez les Blue Jays.

Burnett avait en poche un contrat de cinq ans de 55 millions $ signé en décembre 2005 mais une clause lui permettait de se retirer du contrat après la saison 2008, ce qu’il a fait pour devenir joueur autonome.

  Mike Mussina  annonce sa retraite  

Mussina a confirmé sa décision, jeudi, après avoir remporté 20 victoires la saison dernière. Il devient le premier lanceur à mettre un terme à sa carrière après une saison de 20 victoires depuis Sandy Koufax en 1966.

Mussina aura 40 ans le mois prochain.


En 18 saisons dans les ligues majeures, son palmarès s'établit à 270-153 avec une moyenne de points mérités de 3,68. Il a disputé les 10 premières saisons de sa carrière dans l'uniforme des Orioles de Baltimore et il a ensuite joué pour les Yankees.

Cette année, Mussina a compilé un dossier de 20-9 avec une moyenne de 3,37, devenant le plus vieux lanceur de l'histoire des ligues majeures à gagner 20 victoires pour la première fois. Le droitier a totalisé 200 manches et un tiers en 34 départs.

Le baseball majeur a approuvé jeudi la passation des pouvoirs à la tête des Yankees de New York. George Steinbrenner, âgé de 78 ans, laisse ainsi la place à son fils Hal qui devient le patron de la plus prestigieuse équipe de baseball.

Depuis 2006, George se faisait beaucoup plus discret alors que ses deux fils, Hal et Hank, étaient davantage impliqués dans l’organisation des Yankees.

Tout comme son père, Hal étaient l’un de ceux qui ont mis en place le projet du nouveau stade des Yankees qui sera en fonction dès la saison prochaine. Hal occupait jusqu'à tout récemment le poste de vice-président exécutif des Yankees.

George Steinbrenner avait acheté les Yankees en 1973 pour la modique somme de 10 millions de dollars. En l’espace de 35 ans, la valeur de l’équipe est passée à plus d’un milliard de dollars.

Sous le règne du père Steinbrenner, les Yankees ont remporté six Séries mondiales. La plus récente conquête remonte à l’an 2000.


George a souvent été pointé du doigt comme principal responsable de la hausse des salaires des joueurs au baseball majeur.

Le surnom The Boss lui avait même été attribué en raison des nombreux changements de gérants qu’il a effectués au cours de son mandat.

CC Sabathia n’aura pas tout le temps voulu pour réfléchir à la proposition de contrat des Yankees de New York.

« Nous lui avons fait une offre. Elle ne sera pas sur la table éternellement », a dit Hal Steinbrenner jeudi après que la ligue lui eut approuvé le contrôle l’équipe lors d’une réunion des propriétaires.

Les Yankees ont proposé une entente de six ans au lanceur vendredi dernier. Elle serait d’une valeur supérieure à celle signée par Johan Santana avec les Mets de New York (six ans, 137,5 millions $ US) l’an dernier.


Les Yankees ont également fait des offres aux artilleurs A.J. Burnett et Derek Lowe.

Après avoir vu leur série de 13 participations aux séries éliminatoires prendre fin, les Yankees ont décidé de revamper leur rotation de partants.

Les YankS ont refusé l'arbitrage salarial à huit de leurs joueurs qui sont devenus joueurs autonomes. Parmi eux figurent le lanceur Andy Pettitte et le voltigeur de droite Bobby Abreu.

Tous deux ayant gagné 16 millions $ US la saison dernière, la décision des Yankees n'est pas surprenante. En ne leur accordant pas l'arbitrage le club new-yorkais a renoncé à recevoir un choix de compensation au prochain repêchage si ces joueurs devaient signer des ententes avec d'autre équipes.

Le directeur général des Yankees Brian Cashman n'a toutefois pas écarté la possibilité de conclure de nouvelles ententes avec eux.

Les Yankees ont également refusé l'arbitrage au joueur de premier but Jason Giambi; aux lanceurs Sidney Ponson, Carl Pavano et Mike Mussina; et aux receveurs Ivan Rodriguez et Chad Moeller.

Mussina a annoncé qu'il prenait sa retraite.

Le salaire moyen des joueurs des ligues majeures de baseball s'est chiffré à 2,93 M $ US en 2008, a annoncé l'Association des joueurs, jeudi, dans son rapport annuel.

L'augmentation de 3,6 pour cent par rapport à la saison précédente est la plus basse depuis 2004, alors que le salaire moyen avait diminué de 2,5 pour cent en comparaison avec 2003.

Alors que certaines équipes semblent hésitantes à investir en raison de la récession, peu de joueurs autonomes ont été embauchés jusqu'à maintenant. Des 171 joueurs ayant demandé l'autonomie, seulement sept avaient signé des contrats après la journée de mercredi.

Les observateurs s'attendent toutefois à ce que les équipes deviennent plus actives lors des assises annuelles qui s'ébranleront lundi à Las Vegas.

République dominicaine - Alex Rodriguez a déclaré samedi qu'il évoluerait pour la République dominicaine lors de la Classique mondiale de baseball 2009.

Rodriguez a fait cette déclaration alors qu'il prenait part à un tournoi de golf caritatif mis sur pied par David Ortiz, des Red Sox de Boston, à Punta Cana, en République dominicaine.

La vedette des Yankees de New York a joué pour la formation américaine lors de la première présentation de la Classique, en 2006, s'attirant les critiques des amateurs dominicains et du reste de l'Amérique latine.

Le directeur général des Dodgers de Los Angeles a dit au journaliste Jayson Stark d’ESPN.com que CC Sabathia lui aurait confié qu’il aimerait porter les couleurs de l’équipe, lundi.

Même si les Yankees de New York et les Brewers de Milwaukee ont proposé de lucratifs contrats au joueur autonome, ce dernier aimerait évoluer dans le Sud de la Californie, endroit où il s’est récemment fait construire une maison.

Sabathia aurait rencontré les Yankees dimanche, alors que ses représentants auraient fait de même avec les Brewers aujourd’hui.


Selon une source présente aux assises d’hiver du baseball majeur, Sabathia aurait parlé aux dirigeants des Yankees afin d’en savoir plus sur l’équipe et la métropole américaine.

Les Bombardiers du Bronx auraient offert une entente de six ans d’une valeur de 140 millions $ US à l’artilleur.