je suis toute mêlé!

[Mousse]

Ben voyons faut pas se décourager après Noël cela va plus vite.

al egien em egnared puocueab.

[LeFan]

La neige me dérange beaucoup.

te niamed li arvuelp.

[Mousse]

Et demain il pleuvra.

li yn a sap ue ed eiulp ici.

[LeFan]

Il n'y a pas eu de pluie ici.

iuhdruojua li ney tiava.

[Douce Fée]

aujourdhui il y en avait .

ej sius esueiruc neibmoc a etad zeva-suov étehca ed xuaedac ?

[LeFan]

Je suis curieuse, combien a date avez-vous acheté de cadeaux ?

ej en sias sap erocne euqsiup leon tse sap ecnemmoc.

[Douce Fée]

je sais pas encore puisque noël est pas commencé .

srola is leon tse sap évirra iouqruop tsec sircé snad not doom ; tse`c lëon.

[LeFan]

Alors si noël est pas arrivé, pourquoi c'est écris dans ton mood : c'est noël.

ecrap liuq a recnemmoc a riova ed al egien srohed.

[Mousse]

Parce qu'il a commencé à avoir de la neige dehors.

sed xuaedac nej ia eppolevne tgniv te nu te li nem etser tnemelues nu a retehca.

[LeFan]

Des cadeaux j'en ai enveloppé vingt et un et il m'en reste seulement un a acheter.

ac tiaf puocuaeb ed xuaedac.

[Douce Fée]

ca fait beaucoup de cadeaux .

!woW tsec srueisulp ne teffe alec siod et étûoc rehc .

[Mousse]

Wow c'est plusieurs en effet cela dois te coûter cher.

iuo siam nej stem a euqahc eniames ed etoc ruop leon.

[LeFan]

Oui mais j'en mets a chaque semaines de côté pour noël.

ej em ednamed is set stnafne tnov rioluov sed xauedac ?

[Douce Fée]

je me demande si tes enfants vont vouloir des cadeaux ?

a ega`l sli`uq tno sel sneim , ej ruel sennod ed tengra`l , saim sel stitep tno sed xuaedac te ed tengra`l issua .

[LeFan]

A l'âge qu'ils ont les miens, je leur donnes de l'argent, mais les petits ont des cadeaux et de l'argent aussi.

droccad siam at esarhp tse erocne eugnol.

[Mousse]

D'accord mais ta phrase est encore longue.

iaruaj al ed etisiv niamed.

[LeFan]

J'aurai de la visite demain.

iaj ue enu ennap tnadnep siort serueh.

[Mousse]

J'ai eu une panne pendant trois heures.

sap xuecnahc iot.

[LeFan]

Pas chanceux toi.

tnanetniam ac av xueim.

[Mousse]

Maintenant ça va mieux.

te neib tnat xueim.