je suis toute mêlé!

[Mousse]

Je vais continuer comme ça.

iaj sed sesohc a eriaf te ac en em etnet sap.

[LeFan]

J'ai des choses a faire et ça ne me tente pas.

ut sav ua amenic ?

[Mousse]

Tu vas au cinéma?

yj siav sert tnemerar te iot?

[LeFan]

J'y vais très rarement et toi ?

iom issua, al emem esohc.

[Mousse]

Moi aussi, la même chose.

semia ut sel stem soinihc?

[LeFan]

Aimes-tu les mets chinois ?

neib rus, nej egnam tuot el spmet.

[Mousse]

Bien sûr j'en mange tout le temps.

srola ut siod riova sel xuey ne sionihc?

[LeFan]

Alors tu dois avoir les yeux en chinois ?

siam ej egnam issua ud pohc yeus ceva sed selliuon.

[Mousse]

Mais je mange aussi du chop suey avec des nouilles.

sap port ed selliuon rac ut siarruop rineved enu elliuon iot issua.

[LeFan]

Pas trop de nouilles car tu pourrais devenir une nouille toi aussi.


srola ej sias euq ut sid ac ruop erir.

[Mousse]

Alors je sais que tu dis ça pour rire.

neib rus tiatec etsuj ruop recagat.

[LeFan]

Bien sûr c'était juste pour t'agaçer.

te ut tse eunever.

[Mousse]

Et tu es revenue.

iuo ej sius eella eriaf sem sesim a ruoj.

[LeFan]

Oui je suis allée faire mes mises a jour.

ej siasnep euq ut et siahcuoc.

[Mousse]

Je pensais que tu te couchais.

non ej sius eella regnam issua.

[LeFan]

Non, je suis allée manger aussi.

ac ej el siavas.

[Mousse]

Ça je le savais.

ut en segnam sap iot el rios?

[LeFan]

Tu ne manges pas toi le soir ?

ej el siaf sed siof.

[Mousse]

Je le fais des fois.

iom ej sius eeutibah ed regnam euqserp suot sel srios.

[LeFan]

Moi je suis habituée de manger presque tous les soirs.

iom tsec sulp ne tubed ed eerios.