http://tvanouvelles.ca/video/1146792562 ... -denquete/" onclick="window.open(this.href);return false;
(...)On va tenter d’en savoir un peu plus avec M. Pierre Lanthier, porte-parole de la police de Gatineau.
JOURNALISTE : M. Lanthier, bonjour.
P.L. : Bonjour. Ça va bien?
J : Oui. Les dernières informations, c’est ce fameux groupe de campeurs qui est ce nouvel élément dans ce dossier-là?
P.L. : Oui, c’est de l’information qu’on a reçue parmi toutes les informations suite à l’apparition de la description du témoin important qu’il y aurait
des gens qui ont érigé des genres de petits campements, des petites tentes, non loin du cégep de l’Outaouais, peut-être un demi, un kilomètre à peu près de cet endroit-là.
J. : Et ça,
ça remonterait à quand par rapport au meurtre?
P.L. : Écoutez, on va vérifier aujourd’hui. Nos enquêteurs puis nos spécialistes de la recherche en forêt
vont valider ça aujourd’hui, à savoir ça fait combien de temps que ces gens-là demeurent là .
Si les gens sont là, c’est sûr qu’ils vont être questionnés, identifiés par nos enquêteurs. On étudie toute piste possible. On n’est pas prêt encore de faire une arrestation là-dedans, M. Guérin. On parle qu’on est toujours à la recherche de ce témoin important-là,
à savoir si cette personne-là serait dans ces endroits-là.
*********
Le porte-parole parle au temps présent et non passé.