Le Capitole ravivera Cats
Publié : ven. avr. 23, 2010 10:59 pm
De Broadway à Québec
Le Capitole ravivera Cats
Une fois de plus, le Capitole de Québec recréera la magie de Broadway en accueillant la célèbre comédie musicale Cats pour la première fois à Québec.
En confirmant la nouvelle au Journal, Jean Pilote, propriétaire du Capitole, se disait particulièrement fier et heureux d’avoir réussi à enfin amener à Québec la production mythique présentée comme « La comédie musicale familiale la plus populaire en Amérique ».
Dans un premier temps, six représentations seront offertes du 1er au 6 février 2011. Les billets seront disponibles dès le mercredi 28 avril à des prix variant de 65 $ à 90 $.
Jean-Benoît Dumais, producteur délégué du Capitole, a convaincu les organisateurs de la tournée américaine de Cats de faire un arrêt à Québec. « En fait, je n’ai pas eu beaucoup de mal, parce que lorsque j’ai approché le producteur new-yorkais, il m’a dit qu’il avait toujours eu hâte de venir présenter Cats à Québec, mais qu’on ne l’avait encore jamais sollicité », explique-t-il. M. Dumais se dit convaincu que le Capitole fait maintenant partie du circuit majeur des comédies musicales en tournée. Il s’agit de la seule production autorisée par l’auteur de la pièce, Andrew Lloyd Webber. Avec une imposante distribution réunissant 26 artistes et six musiciens, cette production offre la version originale de Cats telle qu’exportée de la Grande-Bretagne vers Broadway au début des années 1980.
En français
À Québec, le spectacle sera présenté avec sous-titres en français, histoire de permettre au public de bien suivre les dialogues. Dans le passé, le Capitole a présenté d’autres productions de Broadway, comme Grease, Hairspray et Jesus Christ Superstar (à venir le 2 mai). Mais, explique Jean Pilote, c’est la production Les Misérables (avec 100 000 spectateurs en deux étés), qui a facilité la venue de Cats à Québec. « Une telle fréquentation a fait la preuve que la ville de Québec était un bon marché pour les comédies musicales et que les gens étaient prêts à payer un peu plus cher pour un spectacle de cette envergure. »
Familial
M. Pilote ne doute pas du succès de l’opération Cats, en raison du caractère familial du spectacle. « C’est le seul spectacle du genre qui arrive à émerveiller toute la famille par sa magie et son mystère. » Comme son tire l’indique, l’originalité du spectacle, porteur de la fameuse chanson à succès Memory, est de mettre en valeur des comédiens et chanteurs tous revêtus de costumes de chats. Lors de son passage à Québec, la production célébrera ses 30 ans.
Le 11 mai 1981, Cats était présentée en grande première au New London Theatre, à Londres. La pièce y a été jouée près de 9 000 fois jusqu’au 11 mai 2002.
La première de Cats sur Broadway a eu lieu le 7 octobre 1982 au Winter Garden Theater de New York; le 19 juin 1997, le spectacle établissait un record de longévité sur Broadway. Le rideau est tombé pour la dernière fois le 10 septembre 2000 après 18 années de représentations.
Basée sur l’oeuvre de T.S. Eliot intitulée Old Possum’s Book of Practical CATS, et riche d’une trame musicale signée Andrew Lloyd Webber, Cats a remporté, en 1983, sept Tony Awards, dont ceux de la meilleure comédie musicale, du meilleur livret, des meilleurs éclairages et des meilleurs costumes.
Le Capitole ravivera Cats
Une fois de plus, le Capitole de Québec recréera la magie de Broadway en accueillant la célèbre comédie musicale Cats pour la première fois à Québec.
En confirmant la nouvelle au Journal, Jean Pilote, propriétaire du Capitole, se disait particulièrement fier et heureux d’avoir réussi à enfin amener à Québec la production mythique présentée comme « La comédie musicale familiale la plus populaire en Amérique ».
Dans un premier temps, six représentations seront offertes du 1er au 6 février 2011. Les billets seront disponibles dès le mercredi 28 avril à des prix variant de 65 $ à 90 $.
Jean-Benoît Dumais, producteur délégué du Capitole, a convaincu les organisateurs de la tournée américaine de Cats de faire un arrêt à Québec. « En fait, je n’ai pas eu beaucoup de mal, parce que lorsque j’ai approché le producteur new-yorkais, il m’a dit qu’il avait toujours eu hâte de venir présenter Cats à Québec, mais qu’on ne l’avait encore jamais sollicité », explique-t-il. M. Dumais se dit convaincu que le Capitole fait maintenant partie du circuit majeur des comédies musicales en tournée. Il s’agit de la seule production autorisée par l’auteur de la pièce, Andrew Lloyd Webber. Avec une imposante distribution réunissant 26 artistes et six musiciens, cette production offre la version originale de Cats telle qu’exportée de la Grande-Bretagne vers Broadway au début des années 1980.
En français
À Québec, le spectacle sera présenté avec sous-titres en français, histoire de permettre au public de bien suivre les dialogues. Dans le passé, le Capitole a présenté d’autres productions de Broadway, comme Grease, Hairspray et Jesus Christ Superstar (à venir le 2 mai). Mais, explique Jean Pilote, c’est la production Les Misérables (avec 100 000 spectateurs en deux étés), qui a facilité la venue de Cats à Québec. « Une telle fréquentation a fait la preuve que la ville de Québec était un bon marché pour les comédies musicales et que les gens étaient prêts à payer un peu plus cher pour un spectacle de cette envergure. »
Familial
M. Pilote ne doute pas du succès de l’opération Cats, en raison du caractère familial du spectacle. « C’est le seul spectacle du genre qui arrive à émerveiller toute la famille par sa magie et son mystère. » Comme son tire l’indique, l’originalité du spectacle, porteur de la fameuse chanson à succès Memory, est de mettre en valeur des comédiens et chanteurs tous revêtus de costumes de chats. Lors de son passage à Québec, la production célébrera ses 30 ans.
Le 11 mai 1981, Cats était présentée en grande première au New London Theatre, à Londres. La pièce y a été jouée près de 9 000 fois jusqu’au 11 mai 2002.
La première de Cats sur Broadway a eu lieu le 7 octobre 1982 au Winter Garden Theater de New York; le 19 juin 1997, le spectacle établissait un record de longévité sur Broadway. Le rideau est tombé pour la dernière fois le 10 septembre 2000 après 18 années de représentations.
Basée sur l’oeuvre de T.S. Eliot intitulée Old Possum’s Book of Practical CATS, et riche d’une trame musicale signée Andrew Lloyd Webber, Cats a remporté, en 1983, sept Tony Awards, dont ceux de la meilleure comédie musicale, du meilleur livret, des meilleurs éclairages et des meilleurs costumes.