LE DOMAINE BLEU

Marie-mai en duo avec Elvis pour le cirque du soleil!

Affiché par: Katie kratte@rockdetente.astral.com · 2010-09-17 09:57:00

Marie-Mai fait un pas de plus dans son éventuelle conquête du marché anglophone. MusiMax a appris cette semaine que l’ex-académicienne avait été sélectionnée pour participer à la bande originale du spectacle du Cirque du Soleil Viva Elvis!

Marie-Mai interpréterait un duo virtuel avec le King sur l’un des ses plus grands succès, la ballade Love Me Tender. La musique du spectacle a été réalisée et arrangée par deux Montréalais, Hugo Bombardier et Eeich van Tourneau et réinvente les classiques d’Elvis dans une multitude de styles d’hier et d’aujourd’hui.

D’après les sources officielles, on y trouverait un mélange de «Southern folk et de Vegas pop, qui incorpore des éléments de rock garage, de punk, de musique urbaine et de hip-hop».

La version de l’album sur laquelle figure Marie-Mai sera disponible dans l’ensemble du Canada, mais pas dans le reste du monde, puisqu’on a fait appel à des artistes locaux dans chacun des marchés où l’album sera lancé.

source http://www.musimax.com" onclick="window.open(this.href);return false;

http://amqui.rockdetente.com/blogue/sho ... D=10141252" onclick="window.open(this.href);return false;

J'ai entendu parler de ça à Musique Plus cet après-midi. Si c'est vrai, j'ai hâte d'entendre ça!

C'est ben hot! J'ai hâte d'entendre ça!

j'en reviens pas c'est une bonne nouvelle merci!

C'est cool ça ! Une très bonne nouvelle !

Ça aurait été plus drôle un duo avec Elvis Gratton.
Mais non c'est le fun. Ça doit être amusant de travailler sur des projets différents

Je trouve ça biz quand même qu'ils aient choisi une ballade.
Mais ça n'a pas l'air certain: "Marie-Mai interpréterait un duo virtuel..." . Ce n'est donc encore qu'une rumeur.

**pépin** a écrit :
Je trouve ça biz quand même qu'ils aient choisi une ballade.

RÉUNIS GRÂCE À LA TECHNOLOGIE
Marie-Mai chante avec le King

05-10-2010 | 04h54




Marie-Mai ne pouvait espérer de collaboration plus exceptionnelle ; la chanteuse de 26 ans vient de réenregistrer la chanson Love Me Tender, en duo avec Elvis Presley, pour l'album Viva Elvis qui sortira le mois prochain.

«C'est extraordinaire. Qui l'aurait cru ?», questionne la jeune femme, visiblement très excitée.

Le 9 novembre prochain, Sony distribuera un nouvel album avec la musique du King. Viva Elvis, l'une des sorties les plus attendues de l'automne, proposera des classiques d'Elvis avec de nouveaux arrangements, tels qu'on peut les entendre dans le spectacle du même nom, créé par le Cirque du Soleil à Las Vegas.

Dans une dizaine de pays à travers le monde, Sony a demandé à des artistes de marier leur voix à la voix d'Elvis pour l'une des chansons de l'album. Au Canada, la maison de disques a choisi Marie-Mai.

«Probablement que le fait d'avoir chanté aux Olympiques a aidé, analyse-t-elle. Il y a des gens au Canada anglais qui ne me connaissaient pas et qui m'ont connue grâce à ça.

Ça s'est fait très rapidement (...), il y a peut-être trois semaines», explique la chanteuse.

Réarrangée, comme les autres pièces de l'album, Love Me Tender s'est avérée la chanson idéale pour unir la voix d'Elvis à celle de Marie-Mai.

«La première fois que j'ai entendu la toune, j'ai eu les larmes aux yeux. C'est très dramatique, comme de la musique de film. (..) Il n'y a pas de grandes envolées, et c'est très doux. Ils ont bien préservé la voix d'Elvis. La voix sonne vraiment bien ; j'avais ça dans les oreilles et j'avais l'impression qu'il était à côté de moi.»

Chanson d'amour par excellence, Love Me Tender a été popularisée par le King, à l'automne de l'année 1956.


Un défi technique

Sony a envoyé deux maquettes de la chanson à Marie-Mai: une version instrumentale, et une autre version avec la voix d'Elvis, mais effacée à certains endroits, pour permettre à la chanteuse d'y insérer sa voix.

«On a enregistré ça chez nous, dans le studio qu'on a à la maison. Je voulais trouver ma voix. J'ai fait beaucoup de recherche et j'ai écouté beaucoup de chansons qu'il a faites, dit-elle.

Ça s'est fait super naturellement. Le plus compliqué, c'était de fondre ma voix à la sienne quand on chantait en même temps. Il a un timing très particulier. À l'époque, c'était très senti, plus improvisé.»

Marie-Mai n'était pas encore au monde quand Elvis est décédé, en 1977, ce qui ne l'empêche pas de bien connaître le personnage et son répertoire.

«Quand j'étais petite, je tripais sur Elvis. J'écoutais tous ses films. Je le trouvais donc beau, dit-elle, en riant, et je trouvais donc qu'il avait une belle voix.»


Marie-Mai ne s'est jamais caché d'avoir des visées sur le marché anglophone, tant au Canada qu'aux États-Unis. Assurément, son duo avec Elvis Presley pourrait l'aider à se faire connaître plus rapidement.

«Ça ne peut pas nuire, convient-elle. Je ne sais pas à quel point ça peut ouvrir des portes; quelque part, c'est très loin de ce que je fais», dit-elle à propos de la musique du King, qui aurait célébré son 75e anniversaire cette année.

Dans son entourage, l'annonce de sa collaboration a créé une grande excitation.

Mon chum (le musicien Fred St-Gelais) est tellement touché. Il est sous le choc plus que moi, dit-elle en riant. Il est très fier de sa blonde.

Ma grand-mère... Oh mon dieu ! Je l'ai fait venir chez moi avec mes parents et je leur ai fait entendre la chanson. Ils ont donc trouvé ça beau. En plus, ils aiment ça, m'entendre chanter des ballades.»

Depuis quelques mois déjà, Marie-Mai est sur la route avec son spectacle, faisant écho à l'album Version 3.0. Le 19 novembre prochain, elle sera de nouveau sur la scène du Centre Bell. «J'aimerais ça, dit-elle à propos de l'idée d'intégrer Love Me Tender au spectacle. On va voir comment les gens vont réagir, on va suivre la vague.»

Comme Lisa-Marie

Marie-Mai n'est pas la première à se prêter à un exercice du genre.

En 2007, Lisa-Marie Presley, la fille du King, est entrée en studio pour marier sa voix à celle de son père sur la célèbre chanson In The Ghetto.

La même année, Céline Dion a enregistré un duo virtuel avec Elvis, sur le plateau de l'émission American Idol. Créé avec un sosie et un habile jeu de post-production, le clip plutôt surréaliste a été vu par quelque 40 millions d'Américains.

Sur YouTube, le vidéo a été vu à plus de 2,7 millions de reprises.

«C'est l'un des numéros les plus hallucinants que j'ai jamais vu, confie Marie-Mai. C'est fou, c'est irréel. Nous, c'était plus une expérience de studio. Le numéro était tellement parfait, dit-elle, qu'on ne pourrait pas le refaire.»

http://www.canoe.com/divertissement/mus ... 6-jdm.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Salut bonjour

http://videos.lcn.canoe.ca/video/625519 ... n-love-me/" onclick="window.open(this.href);return false;

Version complète: http://montreal.rockdetente.com/Channel ... ID=1293357" onclick="window.open(this.href);return false;


+Entrevue NRJ Val d'or

http://valdor.radionrj.ca/blog/lafaune/ ... D=10152178" onclick="window.open(this.href);return false;

Sebangecornu a écrit : Version complète: http://montreal.rockdetente.com/Channel ... ID=1293357" onclick="window.open(this.href);return false;

Merci Seb! Je pensais jamais dire ça de Marie-Mai mais ça apaise l'écouter avant de se coucher! Belle version!

Radiostar a écrit : [...]


Merci Seb! Je pensais jamais dire ça de Marie-Mai mais ça apaise l'écouter avant de se coucher! Belle version!

CD Review: Elvis Presley - Viva Elvis: The Album
Written by Dan Savoie on Saturday, 30 October 2010 23:11



Is the world really in need of a new Elvis Presley album 33 years after the death of the King of Rock N’ Roll? After only one listen to Viva Elvis: The Album, that answer is a resounding YES.

Unlike other post-mortem recordings, Viva Elvis is something truly unique. It’s not a rehash of old material, nor is it some obscure second rate “lost track”. Viva Elvis is an honest reworking of Elvis’ greatest hits using original master samples of the King’s voice worked into modern riffs and beats. There’s no attempt to make the tracks into dance remixes like A Little Less Conversation; they come across with dignity, respect and care – and that’s what makes Viva Elvis unique and magical.

Mastermind Erich van Tourneau (who’s Canadian by the way), worked with more than 900 Elvis albums, films, live recordings and studio takes to make more than 17,000 samples of Elvis’ voice. With the assistance of Elvis Presley Enterprises, we can finally hear what Elvis would have sounded like if he were recording today. And the results are phenomenal.

With 10 songs and two dialog-based cuts, Viva Elvis not only shows how masterful Presley really was, it also shows how van Tourneau really got it. The songs, although arranged with modern production and modern grooves, still manage to keep the original feeling and messages of the songs.

It’s hard to rate any of the tracks better than the other, but some stand out more because of the choice of re-workings. Hearbreak Hotel captures a new killer blues feel, while King Creole makes the original recording sound mediocre. I’m more of fan of the upbeat songs, but I was like that with the Elvis originals, so Blue Suede Shoes, That’s Alright and a new rocking rendition of Burning Love get my body bopping. Not taking away from the King’s softer side, Can’t Help Falling In Love and Love Me Tender are soft and sweet, with almost an unplugged feel. Love Me Tender is also recorded as a duet with Quebec pop superstar Marie-Mai, and it works extremely well.

I never would have thought that Elvis would have been a contender to release the best album in 2010, but he’s not only accomplished that, he’s also reminded me that there was a reason we called him the King in the first place. Long Live The King!!!

http://www.rockstarweekly.com/cd-review ... album.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Merci pépin

J'ai acheté le single sur itune

http://itunes.apple.com/ca/artist/marie-mai/id200466577" onclick="window.open(this.href);return false;